虽然需要静养,但都客串了还是出来说两句吧……
精力有限,就不做导读了,关于“墙”的故事大多数人也不需要什么背景知识,就来找找彩蛋吧。
这篇可以说嘲讽开得很明显了。围绕着「墙」这玩意,从头嘲讽到尾。
从标题可以知道故事是以柏林墙为背景的,柏林墙是1960s开始建的,文中说「二十多年过去了」,所以文章是80年代的故事。
「巡逻的士兵们很年轻,有的嘴上刚刚长出茸毛,没准年纪还没我大。每天这样无休止地做着重复运动,一定很枯燥吧。他们是最可爱的人,唯一可惜的是,有墙挡着,他们看不见对面的敌人,枪口只能对着墙这边。」
巡逻的士兵们,多么地年轻、嘴上没毛、天真无邪啊,是不是像极了你身边的那些爱锅斗士小粉红?只要你没做到在他的标准里『爱锅』的程度,那就是一顶不爱锅的帽子扣下来。什么是爱锅,什么是不爱锅,只有他说了才算。
很眼熟对不对?往前数100多年,这帮人叫义和拳;数50年,这帮人叫洪胃病;今天,这帮人有个更好听的名字,叫导弹。
「我把手放到墙上,感受到了水泥的冰冷,也感受到了墙代表的分裂和警惕,还有墙后面的躁动。我有时候会想,如果我们这边的所有人一起来推,这墙应该很容易就能推倒吧。」
不可说,不能说,不敢说。
去年初死了一批大V,现在还是歌舞升平。
「实际上这座墙不用推就已经摇摇欲坠了。这里原来是一片树林,林中砍出一条空地后在上面造的墙。二十多年过去了,地下的树根重新生长起来,树干顽强地从墙脚顶出头,一侧的树枝像爬山虎一样在墙上蔓延。墙体已经开裂,大片水泥落到地上砸成了碎块。如果大自然任其发展,用不了多久,树林就会吞噬掉整道高墙。墙边这一小块地方林木茂盛,士兵巡逻的时候都绕着走,从外面也看不到里面的情形,我可以随意在这里待着不用担心被发现。」
这里的形容是错了的,我记得第一道the great firewall的名字叫「绿爸」。
「我透过黑暗的枝杈抬头望着湛蓝的天空。一样的天空,墙的这边和那一边有着一样的蓝天白云,整个世界都分享同一片天空。树枝缠绕着高墙,似乎是一道桥梁。我突然有种顺着树枝翻过墙的冲动。墙那边有什么呢?
智者建桥,愚者建墙,哈哈哈哈哈。
Verdammt大概就是岂可修的意思,我想可能会有其他的出处吧,比如歌曲或电影,这个我就不熟了。
Hallo看着就知道是hello在德语的发音,但是80年代的东柏林小姑娘会说hallo?德国人的问好不是heil……guten tag么?
波丽娜很好理解,就是柏林啊,毛尔是毛儿?还是毛二?羽毛同学的昵称?羽毛同学是前色城著名玄学派评论家。
「『我不是这个意思,』他赶紧解释道,『我是说,电视上你们的阅兵式,女兵们一个个都英姿飒爽,比模特儿还漂亮。你的声音这么好听,长得也一定很好看,所以我猜你没准是女兵,没有冒犯你的意思。』」
新鲜热辣,还没过几天,相信都看得懂。我比较惊讶的是民兵方阵竟然清一色的女兵。
「『当然有。』他那种根深蒂固的优越感再次刺伤了我,『我们这里叫劳动者大学。只有在劳动中学习到的知识才是真知识。你们这些腐化堕落,不知疾苦的家伙是不会明白的。』」
高尔基梗。
「『你看下面,大概一尺来高的地方。』他的声音伴随着一阵悉悉索索的响声。」
暴露了,德国当然用的是公制了,只有几个格路的国家才用英制。
「那边没有士兵,没有标语,也不用写阅兵读后感。」
嘲讽满分。简直无言以对。小学进行共产主义教育,大学进行思想品德教育的方式,任谁来看,都是洗脑吧。
「我这才舒了一口气,对他说道:『我真的该走了。』然后我们在一起聊了好几个小时。」
直男们,女孩对你说「我下了」、「我睡了」、「我走了」的时候,你的回答决定了你是不是会孤独一生。我不知道什么是正确答案,我只知道如果你说「拜拜」、「晚安」、「再见」的话,就没有然后了。
当然,如果你特别有钱或者特别帅的话就另当别论。不要想着有特长什么的,这个阶段特长并没有什么卵用。
「父女二人对坐在餐桌旁吃饭,边上的小电视机里正在播放新闻,我国人民很幸福,外国人民水深火热中。当新闻播到墙那边通货膨胀,人民连